La frontière

La frontière internationale

Si vous regardez le long de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis dans une région forestière, vous verrez simplement une percée de 6 mètres (20 pieds) de largeur, un long corridor qui s'étend d'un horizon à l'autre, parsemé à intervalles réguliers de repères blancs. Cette percée serpente par monts et par vaux, franchit des cours d'eau et des prairies, sur une distance de 8 891 kilomètres (5 525 miles) à travers l'Amérique du Nord, paisible, sans ouvrages de défense, mais bien entretenue. La percée doit être absolument exempte de toute obstruction et clairement indiquée pour permettre aux deux pays d'exercer leur souveraineté. La tâche de conserver la percée en bon état revient à la Commission de la frontière internationale. La Commission a été créée à la suite du traité de 1908, avec une mission bien précise : restaurer et cartographier entièrement la frontière, depuis l'océan Atlantique jusqu'à l'océan Pacifique. La frontière avait déjà été définie par traité et, dès 1874, la majeure partie était arpentée. Les ardeurs patriotiques qui s'étaient enflammées au sujet de l'emplacement légal de la frontière et qui avaient coloré les relations entre le Canada et son voisin du Sud pendant 140 ans furent alors reléguées aux livres d'histoire. Cependant, entre 1874 et 1908, la végétation avait repris ses droits et envahi les bornes, de telle sorte qu'il était devenu nécessaire de restaurer la ligne de démarcation pour éviter tout risque de litige. En 1925, on réalisa que l'entretien demandait un travail continu et un autre traité fut signé, en vertu duquel la Commission devenait le gardien permanent de la ligne frontalière et de ses bornes.

Définir la frontière

La définition et la délimitation appropriées de la frontière sont toujours aussi essentielles aujourd'hui pour l'exercice de la souveraineté qu'elles l'étaient à l'époque de l'établissement de la frontière. Elle empêche les malentendus locaux qui pourraient mener à des litiges. 

La Commission de la frontière internationale, aux termes du Traité international, maintient la frontière de 8 891 kilomètres (5 525 miles) montrée sur 255 cartes officielles de la frontière. La Commission inspecte, maintient et rétablit plus de 8 000 bornes et points de références, 1 000 repères de contrôles et maintient une éclaircie de 6 mètres ou 20 pieds de large le long de la frontière. 

L’éclaircie

Afin de rendre la frontière visible et non équivoque, nous nettoyons un corridor déboisé, appelé éclaircie, de 3 mètres (10 pieds) de chaque côté de la ligne de démarcation. Celle-ci incise les zones forestières, escalade les montagnes, traverse les terres humides et hautes terres sur un terrain qui compte parmi les plus tourmentés d’Amérique du Nord. De plus, nous contrôlons les ouvrages entrepris dans l’éclaircie.